Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-6.01 - Act respecting the Régie de l’énergie
Section 48.1
Disposition versions
48.1. (Repealed).
2013, c. 16, s. 2; 2019, c. 272019, c. 27, s. 71.
48.1. The Régie shall establish a performance-based regulation to ensure efficiency gains by the electric power distributor and the electric power carrier.
The regulation must pursue the following objectives:
(1) ongoing improvement in performance and service quality;
(2) cost reduction that is beneficial to both consumers and the distributor or carrier; and
(3) streamlining of the process by which the Régie fixes or modifies the rates the electric power carrier and the electric power distributor charge consumers or a class of consumers.
